Nuestra red de expertos / Nuestra competencia

Reinhard HERMANN

Alemán

Química, Biología, Biotecnología, Farmacología

Alemán, Inglés, Francés, Holandés

Química y Biología (Universidad de Regensburg, Alemania)

EXPERIENCIA PROFESIONAL

3 años: Investigación de doctorado en Bioquímica Física (Universidad de Regensburg, Alemania);

1 año: Investigación posdoctoral en Biología Celular e Inmunología (Hospital Universitario de Dermatología, Münster, Alemania)

2 años: Jefe de Laboratorio de Inmunología (Behringwerke, Marburgo, Alemania)

EPO (29 años)

Director

Examinador de búsqueda, examinación y oposición

Presidente de división

Tutor de nuevos examinadores

Documentación y clasificación

Actividades internacionales (trilateral, IP5, WIPO, otros)

Willy Lépée

Belga

Alemán, Inglés, Francés, Holandés

Director en la EPO, La Haya, hasta 2002,

comenzó como examinador en G06F en 1967.

Involucrado en el desarrollo de Epoque, la base de datos de sinónimos y la estrategia de búsqueda,

Reclutador y tutor.

Colaboró posteriormente en la prebúsqueda automatizada, la inteligencia artificial, el caso de éxito.

Después de su jubilación, trabajó como contratista para la EPO y el INPI.

Se unió a Europatis en sus primeros días, principalmente para búsquedas en H01B.

Paolo Ganci

Italiano

Italiano, Inglés, Alemán, Francés, Holandés

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Examinador de patentes responsable en búsqueda/examen/oposición en el campo IPC G01G para pesaje y medición de masa; experiencia en los campos técnicos G01, G08B, G08G, B65B, B65G, H05K 5-11. Director en la EPO en Tecnología Eléctrica y Electrónica / Tecnologías de Información y Comunicación / Movilidad y Mecatrónica.

Licenciatura en Ingeniería Electrónica - Universidad de Padua (IT)

EXPERIENCIA PROFESIONAL

Ingeniero de campos petrolíferos (6 años de experiencia: 1981-1986) en Geoservices (FR), una empresa de Schlumberger, que ofrece evaluación de yacimientos de hidrocarburos y optimización de la exploración, desarrollo y producción de campos.

Ingeniero de compras (1986-1987) en Solari (IT), fabricante de relojes industriales, terminales de adquisición de datos y sistemas de visualización de información pública para aplicaciones en aeropuertos, ferrocarriles, control de tráfico y publicidad.

33 años en la EPO como examinador de patentes (1987-2008) y como director (2009-2021).

Presidente de división de examen

Tutor de nuevos examinadores en campos técnicos G01

Documentalista en el campo G01 y clasificación de nuevos documentos entrantes en el campo técnico G01G

Winfried Hylla

Alemán

Alemán, Inglés, Francés

Físico con enfoque en óptica (instrumentos ópticos, fibras ópticas y campos relacionados)

Diploma en Física de la Universidad Técnica de Berlín, doctorado en el campo de la microscopía electrónica

EXPERIENCIA PROFESIONAL

5 años como asistente científico en la TU de Berlín (clases de física experimental, laboratorio experimental avanzado para estudiantes de física)

1 año como profesor de ciencias naturales en una escuela secundaria

29 años como examinador en la EPO de Berlín

(búsqueda y examinador de fondo, presidente en oposición)

Formador de la academia de nuevos examinadores, tutor, conferenciante en academias de la EPO (Europa del Este, JPO, SIPO)

Philip Nice

Británico

Inglés, Alemán, Francés, Holandés

Experto en equipos médicos y dispositivos de higiene

Licenciatura en Ingeniería Mecánica de la Universidad de Oxford, maestría en Ingeniería Biomédica de la Universidad de Surrey

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN

30 años en la EPO (17 en La Haya, 13 en Berlín)

Examinador realizando búsqueda, examen y oposición

Presidente de divisiones de examen y oposición

Tutor de nuevos examinadores

Responsable de clasificación ("gérant") para partes de las subclases A61B y A61F de la IPC, y supervisor de documentación del directorio ("documentalist")

Participación en la cooperación trilateral con la USPTO y JPO.

Michelangelo Barba

Italia

Italiano (idioma materno), inglés y alemán (competencia profesional completa), francés (competencia de trabajo profesional).

Invenciones implementadas por computadora, software, informática de salud y médica, algoritmos matemáticos complejos, procesamiento de imágenes médicas, bioinformática, métodos empresariales, inteligencia artificial, aprendizaje automático, aprendizaje profundo, redes neuronales.

Licenciatura y maestría en Ingeniería Electrónica e Informática; Doctorado en Matemáticas e Informática.

Grupo Alenia Space Systems; Matra Espace (Toulouse, Francia); Universidad de Torino, Dpto. de Informática; Saab Space (Goteborg, Suecia); Ericsson R&D (Goteborg, Suecia); EPO (1990-1997 Den Haag, NL; 1997-2010 Munich, D; 2010-2020 Berlín, D).

EPO 1990-2020

Examinador senior (A4(2)) en Búsqueda, Examen y Oposición (desde 1994 Mejor Examinador).

Presidente de la División de Examen y Oposición.

Entrenador de nuevos examinadores; Instructor en la Academia de Patentes; Instructor de Entrenamiento de Oposición; Experto en solicitudes complejas.

Gerente y Clasificador.

Representante de la EPO en muchas visitas a Agentes de Patentes, Universidades, Conferencias y Empresas, discusiones públicas y mesas redondas sobre patentamiento de software e invenciones implementadas por computadora; autor de artículos para publicaciones científicas, en particular presentando un artículo sobre la EPO y el patentamiento de métodos de diagnóstico en la conferencia anual de IEEE EMBS en Buenos Aires (Argentina).

Schäffler Christian

Alemán

Alemán (idioma materno), inglés, francés, holandés, italiano (básico)

Mecánica general, tecnologías de tuberías, equipos para campos petrolíferos (aguas abajo), tecnologías de aislamiento, ciencia de materiales

Ingeniería mecánica diplomada (Universidad Técnica de Munich)

Experiencia profesional

35 años en la EPO

15 años como presidente de división

10 años como tutor de nuevos examinadores

20 años de documentación y clasificación

Colaboración con la Universidad Técnica de Munich (Studiengang "Propiedad Intelectual y Derecho de la Competencia")

Christian M. Masche

Alemán

Alemán, francés, inglés, holandés

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Telecomunicaciones, informática, electrónica Clases H, G, B

Doctor en física experimental

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN

EPO

27 años como examinador de patentes en Berlín y La Haya

Búsqueda, examen y oposición en las clases H y G Presidente de las divisiones de Examen y Oposición en Berlín, Munich y La Haya

Tutor de nuevos examinadores Subdirector en Berlín

Gestión de calidad para búsqueda, examen y casos de no unidad controvertidos a nivel de dirección

John Devine

Reino Unido

Inglés, holandés, alemán, francés, español.

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Electrónica, Física Aplicada, Electro-Mecánica, Tecnología Ferroviaria

1967-1971: Licenciatura de Honor, B.Sc. Universidad de Glasgow, Reino Unido;

1971-1972: Curso de Postgrado, Universidad de Glasgow, Reino Unido. (Ambos en Electrónica y Física Aplicada).

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN

1972-1980: Examinador de patentes en la Oficina de Propiedad Intelectual del Reino Unido (H.M. Patent Office, Londres, Reino Unido)

EPO: 1980-2014 (35 años)

Examinador de búsqueda, examen, oposición en la Sucursal de La Haya, 25 años

Asesor del Directorio en la Sucursal de La Haya, 10 años

Presidente de la división de oposición, 5 años

Tutor de nuevos examinadores en búsqueda y examen, 23 años

Tutor en la Academia para nuevos examinadores, 13 años, tanto en La Haya como en la Suboficina de Berlín

Tutor en cursos de desarrollo profesional para examinadores, 15 años

Experto en no unidad de invención

Actividades internacionales: Conferenciante de cursos para examinadores en las oficinas de patentes de Grecia y Suiza.

NOESEN R.F.

Luxemburgo

Alemán, francés, inglés, holandés, luxemburgués

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Ingeniería Mecánica

Dipl.-Ing. Univ. RWTHA

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN:

Control Numérico Computarizado (CNC)

EPO:

36 años

Director

Examinador de búsqueda, examen y oposición: -

Presidente de división: -

Tutor de nuevos examinadores: -

Documentación y clasificación: A, B, D, E, F, G, H

Actividades internacionales (trilaterales, IP5, OMPI, otros)

Beatrice Pelli Wablat

Italiana

Inglés, alemán, francés, italiano

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS

Búsqueda y examen en composiciones químicas y biomédicas, en particular composiciones detergentes (C11D), composiciones cosméticas (A61K8), composiciones dentales (A61K6).

07.11.74-17.12.80: Licenciatura en Química (campo orgánico y biológico) en la Universidad de Padua.

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN

01.01.81-1.12.82: Beca en el Instituto de Electroquímica Preparatoria del Consejo Nacional de Investigación (CNI) en Padua.

01.01.83-30.05.84: Investigación en el Instituto de Medicina Clínica de Padua; Aplicación de la espectrometría de masas (EM) en análisis de trazas en áreas clínicas, farmacológicas y toxicológicas.

01.06.84-30.04.85: Beca Postdoctoral del CNI para países extranjeros. Instituto für Chemie und Biochemie Weihenstephan TU München. Aplicaciones de EM en el campo de los isótopos estables.

01-05.85-30.04.88: Investigador en el Área de Investigadores de Padua (CNI). Aplicación de EM para la caracterización estructural de compuestos orgánicos.

EPO:

Desde mayo de 1988 hasta enero de 2020

Marcel Declat

Belga

Holandés, francés, inglés, alemán

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Electricidad (corriente alta)

Ingeniero (Gent, Bélgica).

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN:

EPO

38 años

1970-1986: Examinador (IIB, EPO)

1986-1996: Jefe de examinadores

1996-2008: Asesor del directorio

Suplente en una dirección

Examinador en búsqueda, examen (oposición)

Presidente de división

Tutor de nuevos examinadores en búsqueda y examen ("coach")

Documentación y clasificación (H05K, G11B, G06K, H02K)

Miembro de varios comités (reclutamiento, promoción, préstamos para vivienda, etc.)

Per-Olov Jonsson

Sueco

Sueco, inglés, alemán

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Diagnóstico Médico A61B

Informática G06F, G06Q

Procesamiento de imágenes G06T

Medición y pruebas generales G01D, G01P

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN:

Examinador de patentes en la Oficina Europea de Patentes durante más de 27 años

MSc en física de ingeniería

Experiencia laboral anterior:

Ingeniero de desarrollo en el Instituto Real Sueco de Investigación de la Construcción

Ingeniero de desarrollo en Luxor Electronics

Jubilado en 2018, trabajando para Europatis desde entonces.

Harm OLTHOFF

Alemán

Alemán, inglés, francés, holandés, portugués

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Mecánica

Ingeniería Mecánica (Universidad de Delft, Países Bajos)

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN:

Antiguo empleado de Stork B.V.

2 años como consultor de análisis mecánico en F.D.O. Technische Adviseurs

4 años como ingeniero de proyectos en R.M.O. Werkspoor

4 años como gerente de proyectos en R.M.O. Werkspoor

EPO

12 años como examinador de patentes realizando búsqueda, examen y oposición en diversos campos mecánicos

18 años como director de varias direcciones de búsqueda, examen y oposición en los campos de mecánica, necesidades humanas e ingeniería civil

Michiel Sonius

Holandés

Inglés, alemán y francés

EXPERTISE Y CAMPOS TÉCNICOS:

Aunque mi formación académica fue en ciencias de los metales, tengo más experiencia en el tratamiento de solicitudes de patente en los campos de visión por computadora y procesamiento de imágenes (G06K9, G06T).

Tengo una maestría en Ciencias de los Metales de la Universidad de Tecnología de Delft, 1982.

EXPERIENCIA PROFESIONAL Y DE GESTIÓN:

EPO,

34 años.

Gerente de equipo para aproximadamente 10 examinadores.

Me uní al proyecto "BEST" en 1993. A medida que el campo se expandió, capacité a varios jóvenes colegas en el examen. En mi grupo, teníamos una actitud crítica no solo hacia la novedad y la actividad inventiva, sino también hacia los requisitos como la claridad y la divulgación suficiente. En algunos años presidí más de 30 procedimientos orales. También fui capacitado en oposición y finalmente presidí muchos procedimientos orales, un número sustancial en el campo de los audífonos.

Gerente en el campo del reconocimiento de patrones (G06K9/00). Aunque luego transferí esta responsabilidad a colegas más jóvenes, estuve fuertemente involucrado en el proyecto de clasificación conjunto con la USPTO, en la clarificación de nuestro esquema de clasificación.

Alain Bacon

UK
English, French, German, Dutch, Polish

Education
1978-82 Chemistry M.A. degree from St. Peter’s College, University of Oxford,
U.K.
1982-85 PhD Chemistry degree at the University of Southampton, U.K.

Expertise and Technical Fields

Chemistry and Mechanics B41C, B41M, B41N, B41J, B29D, C09D, A01D, G03F,
C07C.

Professional Experience
EPO Examiner in search, examination and opposition in The Hague, 1985-2024
(39 years); over 4000 searches, 2000 grants and 50 oppositions.
Directorate Advisor in The Hague (2007-2024).
Chairman in opposition since 2010.
Extensive internal and external coaching and presenting experience (for
example, Egypt 1990, Baku 1998, Bishkek 2002, Salt Lake City 2004, Barcelona
2012, Lisbon 2013, Oslo 2015, Jakarta 2016), coaching various aspects of
search and examination, Espacenet, Epoquenet and Internet search.
Expert on Indian and Russian patent documentation presenting several topics
at Search Matters.
Classification Board Member 1990-2012.

Olivier van Nieuwenhuize

EN, DE, FR, NL

TU Twente: Chemical Technology, Plastics Engineering

6 years Avery Dennison, Plastics and Processing development

15 years EPO Examiner

- Classification, Search, Examination and Opposition
- Technical fields B01, B05, B24, B27-B32, C08, C09
- Development of Teleworking for Examiners
- BEST training and coaching

6 years EPO Director Pure and Applied Organic Chemistry

-Development of Common Hybrid Classification in C07 with JPO and USPTO
-Business Analysis
-External database Contact
-Documentation Director PAOC

11 years EPO Director Plastics Printing and Packaging

-Documentation Director Mechanics
-Development and implementation of Examiner Teams structure

1 year EPO Director Business, Planning & Performance

-DG1 restructuring 2024

Michael Standring

British

English, German, French

EXPERTISE AND TECHNICAL FIELDS :

Mechanics, electrics
Automotive technologies
Railway technologies
Household electrical
Medical

1980-1984 - Honours Degree, B.Sc. (Eng) Imperial College, London

PROFESSIONAL EXPERIENCE

1979-1983 Apprentice, Mather and Platt, Engineers, Manchester

1984 -2022 EPO Berlin

Examiner search, examination, opposition in the Berlin office

Tutor in Examiner Academy (search, examination, opposition)

2000-2020 Coach for new examiners

International activities :
Course Lecturer to EPO Academies, examiners in Polish Patent Office